הגהה, פיסוק נכון, תיקון שגיאות כתיב והתקנת הכתיב המלא. ארגון הטקסט, תחביר, דקדוק, תיקון שגיאות לשוניות, התקנת ניסוחים מתאימים, העברת משפטים ופסקאות לפי הצורך.
חלק גדול מכתבי היד שמגיעים אלינו נזקקים לעבודה מעמיקה מעט יותר, בנוסף לעריכה הבסיסית: תיקון ושיפור תחביר במשפטים, ארגון נכון יותר של פסקאות, העברה והעתקה של קטעים להבהרת הטקסט, מיצוי הפוטנציאל הגלום בכתב היד והבאתו לגרסה הסופית בצורה אופטימלית.
חשוב להדגיש כי כל השינויים בטקסט כפופים לאישורו של הסופר!