זהו הכרך הראשון בסדרת “העדות”. בסדרה ראו אור כל ספרי התורה, הנביאים והכתובים.

“העדות” הוא תרגום של התנ”ך לעברית מודרנית וברורה, המותאמת לבני הנעורים. השפה הבהירה והאיורים הצבעוניים מסייעים לקורא להבין את הכתוב בספר הספרים וליהנות מעושרו.

“העדות” אינו תחליף לתנ”ך אלא נכתב מתוך הכרה בחשיבותו, ובתקווה לחבב אותו על הקוראים הצעירים.

בראשית

בריאת העולם

א  בראשית ברא אלוהים את השמים ואת הארץ. ²הארץ הייתה חסרת צורה וסדר, חושך שרר על פני תהום, ורוח אלוהים ריחפה על פני המים.

היום הראשון

³אלוהים אמר: “יהי אור!”, והאור נוצר. ⁴האור מצא חן בעיני אלוהים, והוא הבדיל בין האור לבין החושך. ⁵לאור קרא אלוהים יום ולחושך קרא לילה. בא הערב ובא הבוקר – יום אחד.

היום השני

⁶אלוהים אמר: “יהי רָקיע בתוך המים כדי להבדיל בין מים למים!”. ⁷אלוהים עשה את הרקיע והבדיל בין המים שמתחת לרקיע לבין המים שמעליו, וכך היה. ⁸אלוהים קרא לרקיע שמים. בא הערב ובא הבוקר – היום השני.

היום השלישי

⁹אלוהים אמר: “ייאספו המים שמתחת לשמים למקום אחד כדי שהיבשה תיראה!”, וכך היה. ¹⁰ליבשה קרא אלוהים ארץ ולמים שנאספו קרא ימים. מה שאלוהים עשה מצא חן בעיניו.

¹¹אלוהים אמר: “תצמיח הארץ צמחייה, צמחים שונים בעלי זרעים ועצי פרי שונים שבפרותיהם זרעים!”, וכך היה. ¹²הארץ הצמיחה צמחייה, צמחים שונים בעלי זרעים ועצי פרי שונים שבפרותיהם זרעים. מה שעשה אלוהים מצא חן בעיניו. ¹³בא הערב ובא הבוקר – היום השלישי.

היום הרביעי

¹⁴אלוהים אמר: “יהיו מְאוֹרוֹת בשמים כדי להבדיל בין היום לבין הלילה וכדי לציין את הזמנים, את עונות השנה, את החגים, את הימים ואת השנים. ¹⁵המאורות יהיו בשמים כדי להאיר את הארץ!”, וכך היה. ¹⁶אלוהים עשה את שני המאורות הגדולים: את המָאור הגדול למשול ביום, ואת המאור הקטן למשול בלילה. גם את הכוכבים עשה. ¹⁷אלוהים שם את המאורות בשמים כדי להאיר על הארץ, ¹⁸למשול ביום ובלילה ולהבדיל בין האור לבין החושך. מה שעשה אלוהים מצא חן בעיניו. ¹⁹בא הערב ובא הבוקר – היום הרביעי.

היום החמישי

²⁰אלוהים אמר: “יתמלאו המים בבעלי חיים, ועופות יעופפו בשמים, מעל פני האדמה!”. ²¹אלוהים ברא את חיות המים הגדולות, את כל חיות המים השונות ואת כל העופות השונים בעלי הכנף. מה שעשה אלוהים מצא חן בעיניו. ²²אלוהים בירך אותם ואמר: “התרבו ומלאו את מי הים, והעופות יִרבו בארץ”. ²³בא הערב ובא הבוקר – היום החמישי.

היום השישי

²⁴אלוהים אמר: “תוציא הארץ בעלי חיים שונים, בהמות, חרקים, זוחלים וחיות בר שונות!”, וכך היה. ²⁵אלוהים עשה את חיות הבר השונות, את הבהמות השונות ואת החרקים והזוחלים השונים. מה שעשה אלוהים מצא חן בעיניו.

²⁶אלוהים אמר: “נעשה אדם שיהיה דומה לנו וישלוט בדגי הים, בעופות, בבהמות, בכל הארץ ובכל החרקים והזוחלים שעל פני האדמה”. ²⁷אלוהים ברא את האדם בדמותו, בדמות אלוהים ברא אותו. הוא ברא אותם זכר ונקבה. ²⁸אלוהים בירך אותם ואמר: “התרבו ומלאו את הארץ, כִּבשו אותה ושִלטו בדגי הים, בעופות ובכל החרקים והזוחלים שעל פני האדמה. ²⁹אני נותן לכם למאכל את כל הצמחים בעלי הזרעים שעל פני האדמה ואת כל העצים המניבים פרי שבתוכו זרעים. ³⁰גם כל החיות, העופות, החרקים והזוחלים, כל היצורים החיים על פני האדמה, יאכלו מהצמחים ומהירק”, וכך היה. ³¹כל מה שעשה אלוהים מצא חן בעיניו מאוד. בא הערב ובא הבוקר – היום השישי.